One recurring theme here is the missed or hidden derasha. For a Biblical interpretation, often there is a straightforward read so that readers, often including Rishonim, don’t delve deeper. However, there are aspects of the cited verse and how it may be parsed that can be further explored. I think I still probably miss most of them, but I like to point out those I discover.